-
1 тормошҡа ашыу
пройти в жизнь -
2 бойомға (тормошҡа) ашыу
исполниться -
3 тормошҡа (бойомға, эшкә, ғәмәлгә) ашыу
претворитьсяБашкирско-русский автословарь > тормошҡа (бойомға, эшкә, ғәмәлгә) ашыу
-
4 исполниться
I1. сов.үтәлеү, бойомға (тормошҡа) ашыу, башҡарылыу2. сов.кому-чему безл.о сроке, возрастеүтеү, тулыу, булыуIIсов. чем, чеготулыу, һуғарылыу -
5 сбыться
-
6 пройти
1. сов. что и без доп.; в разн. знач.үтеү, уҙыу, барыу, үтеп (уҙып) китеү2. сов. что, по чему; спец., разг.буяу, ағартыу, эшкәртеү, эшкәртеп үтеү3. сов.тикшерелеп үтеү, аша үтеү, -нан/-нән үтеүэто не пройдёт (не прошло) — был барып сыҡмаҫ, был нәмә килеп сыҡмаҫ
4. сов.булыу, булып үтеү, яуып үтеү5. сов.без доп.распространиться — о слухах, вестях
таралыу, ишетелеү6. сов.просочитьсяүтеү, үтеп сығыу7. сов. что, через чтокисереү, үтеү8. сов. чтоүтеү, үткәреү9. сов. что; разг.үтеү, тамамлау10. сов.прекратитьсятуҡтау, үтеү11. сов. разг.перестать болетьтуҡтау, бөтөү -
7 претвориться
-
8 осуществиться
-
9 реализоваться
1. сов., несов.тормошҡа (ғәмәлгә, эшкә, бойомға) ашыу2. сов., несов.аҡсаға әйләнеү, һатылыу3. только несов. страд. от реализовать
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский